Not very many components to the system, fob has a transmitter, buttons, battery, those all appear to be functioning.
Car has an antenna, BCM (computer), wiring, door lock mechanism. Sounds like the only component with problems is the locking mechanism.
Every other function of the fob works at normal range correct? And the door unlock mechamism on the passenger door functions normally yes?